FICHIER README DE BARRAGE 
LES TOUTES DERNIERES INFORMATIONS SUR LES CARACTERISTIQUES SUPPLEMENTAIRES ET LES EVENTUELS 
PROBLEMES QUE VOUS POURRIEZ RENCONTRER
9-18-98

Cartes 3Dfx Voodoo Banshee
La version de Barrage actuellement commercialisée ne supporte pas Glide avec les cartes 3Dfx 
Voodoo Banshee. Vous pouvez exécuter Barrage avec votre carte Voodoo Banshee en 
sélectionnant les pilotes Direct3D au lieu de Glide lors de l’installation du jeu.

Réglage de la sensibilité de la souris/ Inversion de l’axe Y
Vous pouvez ajouter les options suivantes à la ligne de commande lors de l’installation de 
Barrage :
	Sensibilité de la souris pour l’axe X
	-msx 
	puis une valeur comprise entre -10.0 et 10.0. 
	(-10.0 représentant la sensibilité la plus faible et 10.0 la sensibilité la plus importante)
 
	Sensibilité de la souris pour l’axe Y
	-msx 
	puis une valeur comprise entre -10.0 et 10.0. 
	(-10.0 représentant la sensibilité la plus faible et 10.0 la sensibilité la plus importante)

	Pour inverser l’axe Y de la souris
	-minvert

Suivez la procédure suivante pour valider ces options :
Installez le jeu. Cliquez sur le bouton Démarrer de Windows, puis placez le curseur sur 
PROGRAMMES, BARRAGE et, toujours sans cliquer, déplacez la surbrillance sur l’icône 
de Barrage. Cliquez sur cette option avec le bouton droit de la souris et sélectionnez la 
commande Propriétés. Ajoutez l’option de ligne de commande dans cette fenêtre, après les 
guillemets. 
Par exemple : "C:\Program Files\Activision\Barrage\Src\Barrage.exe"  -msx 5.0 -minvert 

Commutateur d’activation /désactivation des conseils vocaux
Les conseils de Dealin’ Al sont très utiles mais vous pouvez toujours le faire taire en 
désactivant sa voix dans le menu Options. Le commutateur se trouve dans la section Effets 
sonores de la rubrique “Conseils”.

Connexion T1
Si vous êtes un utilisateur de T1 et que vous essayez d’organiser une partie pour des joueurs 
qui se trouvent à l’extérieur de la protection électronique, la connexion ne pourra pas 
s’établir.

Modem à modem
“Message d’erreur” “Impossible de composer le numéro”. Si vous changez d’hôte, vous 
devrez redémarrer les deux ordinateurs et mettre les deux modems hors tension avant de 
recommencer le processus de connexion. Vous ne pouvez pas changer d’hôte sans relancer 
à la fois vos deux ordinateurs et vos deux modems. 

Echange de mémoire
Si vous jouez à Barrage avec d’autres applications s’exécutant en arrière-plan ou si vous 
passez sans arrêt d’un niveau à l’autre dans le jeu, vous risquez de rencontrer des difficultés 
avec la fonctionnalité d’échange de mémoire virtuelle du système d’exploitation de Windows 
95/98. Cela se traduit généralement par un débit de trames lent associé à une activité 
importante du disque dur.

Ceci est dû au fait que Windows échange des données du disque dur vers la mémoire vive 
(RAM) et vice versa. 

Vous pouvez remédier à ce problème en fermant toutes les autres applications lorsque vous 
jouez à Barrage ou en augmentant la quantité de mémoire de votre ordinateur (à moins que 
vous ne disposiez déjà de 64 Mo de RAM). Si le problème persiste, vous pouvez essayer de 
fermer le jeu et de le relancer. Il s’agit simplement d’un effet secondaire du système 
d’exploitation de la mémoire virtuelle.

Si vous disputez des parties multi-joueurs pendant de longues périodes, que vous avez un 
système de RAM de 32 Mo et que vous passez fréquemment d’un environnement à l’autre, il 
est recommandé de fermer BARRAGE avant de rejoindre ou d’organiser un troisième 
environnement multi-joueur.

Ecran des options
En cours de partie, si vous décidez d’accéder à l’écran des options pour y effectuer des 
modifications, vous devrez redémarrer le niveau pour que cette fonction prenne effet dans 
votre partie.

Taille d’installation
Le jeu s’est légèrement agrandi. Barrage exige 125 Mo d’espace disque disponible pour 
l’installation.

Joystick
Si votre joystick ne fonctionne pas correctement dans Barrage, vérifiez que vous disposez 
bien des pilotes les plus récents.

AOL
Vous devez disposer de la version 4.0 pour que Direct Play puisse fonctionner.

Cartes graphiques S3 et Voodoo
Si vous avez une carte vidéo S3 968/868 et que vous rencontrez des blocages, des 
problèmes graphiques ou des difficultés générales de fonctionnement, veuillez télécharger le 
programme “S3FIXV2.EXE” à partir du site Web à l’adresse suivante : 
http://www.3dfx.com/docs/s3_fix_kit/s3_fix_kit.html. Veuillez suivre les instructions 
incluses au téléchargement pour vous assurer que le programme rustine est correctement 
installé.